It really heartened me to see him in the movie--your chance is coming, Kimiji!

Here's the process I see:

1. Ankh leaves Shingo, Shingo recovers
2. Ankh absorbs Lefty -> gets his body back
3. Ankh picks Shingo's possessed form as his new human form, since we know that the Greeed can choose their appearance